I najbolje od svega je da æete živeti život kakav vi želite.
A co je nejlepší, budete ho žít jak chcete, jak si budete přát.
Pokušavam da izvuèem najbolje od toga.
Snažím se to nebrat moc tragicky.
U tim sluèajevima morate biti sigurni... da vaši osjeæaji ne pokažu ono najbolje od vas.
V takových případech si musíte dát pozor, aby vám emoce nerozhodily úsudek.
To je bilo najbolje od svega.
To na tom bylo to nejlepší.
Ali ako nisam baš bistrica, a najbolje od svega, da sam najuspješnija, tako da ne znam, tko sam?
Jestli nejsem nejinteligentnější, nejlepší z nejlepších a neúspěšnější, tak nevím, kdo vlastně jsem.
Inkubacija 6 sati, pojava priviðenja, i najbolje od svega pa sam to saèuvao za kraj, krvarenja u mozgu.
Šestihodinová doba hibernace, vracející se zrakové vidiny a nejlepší jsem nechal nakonec - nádor.
Znaš šta je najbolje od svega?
Víš, co je na tom nejlepší?
Izgleda da je neko izvukao najbolje od tebe.
Vypadá, že je lepší než ty.
Može da ponese i najbolje od nas.
Může se to projevit i na nejlepších z nás.
Moraæeš da se potrudiš na svom poslu dok šefica ne uvidi da ti znaš da fotokopiraš najbolje od svih.
Musíš tvrdě pracovat, aby šéfka viděla, že umíš kopírovat nejlépe ze všech.
A najbolje od svega je tvoj moæni lavež koji može otpuhati i najveæe objekte!
A to nejlepší, umí odhodit velké konstrukce svým superštěkotem.
Ponekad okolnosti samo traže najbolje od nas.
Někdy nás prostě některé věci mohou ovládnout.
Èak mi je rekla da æeš probati da me zavedeš a ja, kao glupaèa, sam joj rekla, "Za sada, oèekujmo samo ono najbolje od pilota."
Dokonce mi i řekla, že se mě pokusíš svést a já bláznivá jí řekla: "Zkusme mít jen od toho pilota ty nejlepší možná očekávání."
Moguæe je da su Posjetitelji radili ovo po cijelom svemiru, uzimajuæi najbolje od svakog oblika života s kojim su se susreli, kako bi stvorili superiornu, rasu gospodara.
Je možné, že tohle dělali Návštěvníci v celém vesmíru. Asimilovali to nejlepší ze všech forem života, které potkali a vytvořili tak nadřazený, vyšší druh.
Tehnički je nemoguće proizvesti najbolje od bilo čega ako firma želi zadržati takmičarsku prednost i time ostati cijenom pristupačna potrošaču.
Je technicky nemožné vyrobit všechno nejlépe, pokud chce společnost být konkurenceschopná a zůstat cenově dostupná pro zákazníka.
Najbolje od svega je što si bio u zatvoru pa nisi morao ti da me vaspitavaš.
Nejlepší, cos udělal, je, že ses dal zavřít, takže jsi mě nevychovával.
Dozvolio sam svom ocu da uzme najbolje od mene.
Nechal jsem svého tátu, aby si ze mě vzal to nejlepší.
To je najbolje od Džona, Pola, Džordža i Ringa, solo, posle razlaza.
To znamená to nejlepší ze sóla Johna, Paula, George a Ringa, co existuje.
Želim da veruješ u ono najbolje od mene, kao što ja verujem u ono najbolje od tebe.
Chci, abyste věřil v to nejlepší ze mě, tak jako já věřím v to nejlepší z vás.
Svaki dan testira naše granice, pokazujuæi najgore i najbolje od nas.
Každý den zkouší naše hranice, vyvolává v nás to nejlepší a nejhorší.
Najbolje od svega... Ova planeta je puna super stvari.
A to nejlepší, tahle planeta je plná úžasných věcí.
Kad budeš spreman, služiæu ti najbolje od svih.
A až budete připravený, budu vám nejlépe sloužit.
Pokušao sam da ti dam najbolje od svih svetova, a ti si izabrala da živiš kao neka prljava bednica meðu klošarima sunèevog sistema.
Snažil jsem se ti dát to nejlepší ze všech světů a ty chceš žít jako špinavá služka mezi otrhancema Sluneční soustavy.
Plašim se da je uzelo najbolje od mene.
Obávám se, že jsem se už nedokázala ovládnout.
A ti, najbolje od svih, treba da znaš...
A ze všech lidí bys měl nejlépe vědět...
Najbolje od svih treba da znaš da je to samo sud.
Ze všech lidí bys právě ty měla vědět, že tělo je jen schránka.
Dobro, najbolje od svega je, idemo kroz ploèu.
Jak jsem říkal, půjdeme tam přes strop.
(Aplauz) Ono što je najbolje od svega -- i to je ono što zaokružuje celu priču -- u aprilu ove godine, u "Geffen MOCA" u centru Los Anđelesa, biće izložba po imenu ''Umetnost ulica."
(Potlesk) Nejúžasnější věc na tom -- a ta uzavírá celý ten kruh -- bude v dubnu tohoto roku. Na Geffen MOCA v centru Los Angeles bude výstava nazvaná "Umění ulic."
Ali najbolje od svega je što je dvadesetak minuta kasnije Jahu dobio poruku sledećeg sadržaja.
Ale nejlepší část je zpráva, kterou obdržela pomocná linka Yahoo asi za 20 minut.
Ovo je govor koji je održao na suđenju -- i to je odličan govor: "Najbolje od svega je", kaže on, "pobediti.
Toto je řeč, kterou pronesl u soudu -- je to skvělá řeč: "Nejlepší, " řekl, "je zvítězit.
Tako poliglote uče jezike, a najbolje od svega je što je to dostupno svima koji su voljni da uzmu učenje u svoje ruke.
Takhle se polygloti učí jazyky a dobrá zpráva je, že je to způsob dostupný každému, kdo chce převzít iniciativu s učením do vlastních rukou.
Ali, što je najbolje od svega, napravili smo mali, veoma mali pomak, u krizi svetskog zagađenja plastikom.
Ale to nejlepší ze všeho je, že jsme alespoň trochu - opravdu trochu - pomohli v celosvětové krizi znečištění plasty.
A najbolje od svega je to što smo uspeli da, u poslednjih 50 godina, osmislimo medikamentozne i psihološke tretmane,
A nejlepší z toho je, že jsme byli schopni, v posledních 50-ti letech, vyvinout léky a postupy psychologické léčby,
(Aplauz) I to je najbolje od SAD vlade, bez pravnika, činjenica, i korisno je za društvo.
(potlesk) A je to vláda USA, bez toho, že bych se jí zastával, která poskytuje fakta užitečná pro společnost.
Tokom narednih meseci posetio sam mnoga mesta, po celoj državi, i otkrio sam najbolje od najboljeg.
Během následujícího měsíce jsem navštívil spousty míst, některé tady, jiné po celé zemi. Našel jsem nejlepší z nejlepších.
Najbolje od svega, zdraviji sam, znam da ću živeti duže i čak sam izgubio koji kilogram.
A to nejlepší, jsem zdravější, vím, že budu žít déle, a taky jsem shodil pár kilo.
Najbolje od ulja i najbolje od vina i žita, prvine koje daju Gospodu, tebi dajem.
Všecko, což předního jest z oleje, a což nejlepšího jest vína a obilé, prvotiny těch věcí, kteréž dají Hospodinu, dal jsem tobě.
I reci im: Kad prinesete najbolje od toga, tada će se primiti Levitima kao dohodak od gumna i kao dohodak od kace.
Díš jim také: Když obětovati budete z toho, což nejlepšího jest, počteno bude Levítům jako úrody z humna, a jako úrody od presu.
0.44771504402161s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?